A
visita de Jack Layton a minha casa para falar da sua
viagem a Portugal
Jack Layton quis partilhar comigo as suas aventuras
na República Portuguesa. Revela-nos que os
motivos da viagem foram, essencialmente, o conhecimento
do país de origem de uma comunidade importante
no Canada, a Comunidade Portuguesa, sobretudo a que
se concentra em Toronto e num círculo onde
trabalha a sua mulher, a deputada Olivia Chow, a quem
ofereceu a viagem como prenda de aniversário.
No encontro que tivemos em minha casa (“Não
é uma casa típica, parece mais uma casa
de um artista iconoclasta”, comenta) Jack Layton
fala do Fado e da saudade quase com a mesma militância
que tem no NPD. Bem andou pelas casas de Fado do Bairro
Alto onde “curtiu” essa alegria na tristeza
que é a saudade, capital de um país
que “não evolui, navega num futuro-passado”
como lembra Pessoa, autor que conseguiu identificar
num dos quadros que nos ofereceu Sergio Kokis e que
está exposto numa das nossas paredes.
Impressionado com o espírito acolhedor do povo
português e a especificidade de uma cultura
com muita história – “É
um país que mandou no mundo e que abriu muitas
portas para aquilo que o mundo é hoje”-
diz mais em interrogação do que exclamação,
como alguém que se surpreende a cada passo
que calcorreia nos meandros de uma área misteriosa.
Há que referir que na nossa curta, mas interessante
conversa, o nosso amigo Layton intercalou algumas
palavras em Português, sem quase sotaque, fruto
do esforço que faz para bem as pronunciar depois
de corrigido por alguns portugueses da região
onde é deputada (Trinity-Spadina em Toronto)
Olivia Chow.
“Obrigado”. (Ela “dit” ‘obrigada”,
esclarece), bem-vindo, bom dia, Ronaldo, Mariza, Terceira
(aqui com um ligeiro sotaque setubalence) e São
Miguel (o inevitável sotaque local), até
logo e votem Thomas Mulcair (dito em extraordinário
português). Lá lhe fui dizendo que descansado
estivesse que todos aqui no prédio vão
votar (porque , ao que sabemos, antes já o
fizeram, no NPD) no candidato Mulcair, no próximo
dia 17 de Setembro.
|